D Carolina Michaëlis de Vasconcelos, não obstante ver nas cantigas codacianas «scenas isoladas e não de evolução progressiva, episódios da vida de uma menina que vivia perto de Vigo o simultâneamente da do jogral», estribada nas palavras amigo d'el-rei, que na IIª a donzela aplica ao seu predilecto, supõe tratar-se de algum nobre namorado que, não
a Durante o Trovadorismo, ocorreu a separação entre poesia e a música. b) Muitas cantigas trovadorescas foram reunidas em livros ou coletâneas que receberam o nome de cancioneiros. c) Nas cantigas de amor, há o reflexo do relacionamento entre o senhor e vassalo na sociedade feudal: distância e extrema submissão.Traducciónde '«Ondas do mar de Vigo»' de Martin Codax del Gallego-portugués al Gallego 78 pedidos ha ayudado a 26 miembros, ha transcrito 72 canciones, añadió 10 modismos, explicó 44 modismos, dejó 617 comentarios. Idiomas: nativo Portugués, fluido Francés, Gallego, Inglés, beginner Español, Gallego-portugués, Asimismo ayer, lunes, comenzaron los trabajos de limpieza y actuaciones topográficas para, en el mes de febrero, concluir las reparaciones en la zona de Furna, Ebannar nos emos nas ondas! Treides comig' a lo mar levado. e veeremo' lo meu amado. E bannar nos emos nas ondas! Cuantas sabéis amar a un amigo. Cuantas sabéis amar a un amigo venid conmigo al mar de Vigo. ¡Y nos bañaremos en las olas! Cuantas sabéis de amor amado, venid conmigo al mar agitado.
Umpequeno estudo do musicólogo argentino Gerardo Huseby sobre a primeira cantiga, “Ondas do mar de Vigo”, tendo embora como horizonte a refutação da tese andaluza de Ribera a favor do reconhecimento de uma matriz modal enraizada na monodia eclesiástica, evidenciou as conexões da melodia quer com a Cantiga de Santa Maria nº 73, quer com
MartinCodax e as sete cantigas de amigo do Pergamiño Vindel O pergamiño ou pergameo Vindel é o único documento musical coñecido na actualidade que contén cancións profanas da literatura galego-portuguesa medieval. É un texto copiado a finais do século XIII ou comezos do XIV que posúe características similares ao Cancioneiro da Ajuda (colección BrIp.